Leslie Lamport, LATEX: A Document Preparation System:
Errata in newest known edition.

page 51:

\mathit{ ...text... }
\mathrm{ ...text... }
etc.

should be

{\mathit ...text... }
{\mathrm ...text... }
etc.